John Ortiz

John Ortiz

John Ortiz
Description de cette image, également commentée ci-après
John Ortiz en 2019
Nom de naissance John Augustin Ortiz
Naissance (57 ans)
New York, État de New York (États-Unis)
Nationalité Americaine
Profession acteur
Films notables Kong: Skull Island (2017)
Happiness Therapy (2012)
Fast and Furious 4 (2009)
Séries notables The Job (2001-2002)

modifier

Wikipedia
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Ortiz.

Cet article est une ébauche concernant un acteur américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
John Ortiz
Description de cette image, également commentée ci-après
John Ortiz en 2019
Nom de naissance John Augustin Ortiz
Naissance 23 mai 1968 (57 ans)
New York, État de New York (États-Unis)
Nationalité Americaine
Profession acteur
Films notables Kong: Skull Island (2017)
Happiness Therapy (2012)
Fast and Furious 4 (2009)
Séries notables The Job (2001-2002)

modifier

John Ortiz est un acteur américain, né le 23 mai 1968 à Brooklyn, New York.

Il a connu la notoriété en jouant dans la série de films Fast and Furious.

Biographie

[modifier | modifier le code]

John Ortiz est né le 23 mai 1968 à Brooklyn, New York. Il est d'origine portoricaine.

Vie privée

[modifier | modifier le code]

Il est marié à Jennifer Ortiz. Ils ont un fils, Clemente Ortiz.

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]
  • 1993 : L'Impasse (Carlito's Way) de Brian De Palma : Guajiro, le cousin de Carlito Brigante
  • 1993 : Italian Movie de Roberto Monticello : Cesar
  • 1995 : Lotto Land de John Rubino : Coco
  • 1996 : La Rançon (Ransom) de Ron Howard : Roberto
  • 1996 : Sergent Bilko de Jonathan Lynn : Luis Clemente
  • 1998 : Amistad de Steven Spielberg : Montes
  • 1998 : Side Streets (en) de Tony Gerber (en) et Tom Borders : Ramon Yanes
  • 1999 : Les Adversaires (Play It to the Bone) de Ron Shelton : Le propriétaire du club de gym
  • 1999 : À contre-courant (The Last Marshal) de Mike Kirton : Enrico
  • 2000 : Les Opportunistes (The Opportunists) de Myles Connell : Ismail Espinoza
  • 2000 : Avant la nuit (Before Night Falls) de Julian Schnabel : Juann Abreu
  • 2001 : Taxis pour cible (3 A.M.) de Lee Davis : Hector
  • 2002 : Narc de Joe Carnahan : Octavio Ruiz
  • 2006 : Miami Vice : Deux flics à Miami de Michael Mann : Jose Yero
  • 2006 : Dance with Me (Take the Lead) de Liz Friedlander : Mr Temple
  • 2006 : El Cantante de Luis Ichaso : Willie Colon
  • 2006 : The Deep and Dreamless Sleep de Matthew Harrison : Mervin
  • 2007 : American Gangster de Ridley Scott : Javier J. Raviera
  • 2007 : Aliens vs. Predator : Requiem de Greg et Colin Strause : Shérif Eddie Morales
  • 2008 : Le Prix de la loyauté (Pride and Glory) de Gavin O'Connor : Sandy
  • 2009 : Fast and Furious 4 de Justin Lin : Ramon Campos / Arthuro Braga
  • 2009 : Public Enemies de Michael Mann : Phil D'Andrea
  • 2010 : Rendez-vous l'été prochain (Jack Goes Boating) de Philip Seymour Hoffman : Clyde
  • 2012 : Happiness Therapy (Silver Linings Playbook) de David O. Russell : Ronnie
  • 2013 : Fast and Furious 6 de Justin Lin : Arthuro Braga
  • 2014 : Cesar Chavez : An American Hero de Diego Luna : Eli Ordonez
  • 2014 : Quand vient la nuit (The Drop) de Michaël R. Roskam : le détective Torres
  • 2015 : Hacker (Blackhat) de Michael Mann : Henry Pollack
  • 2016 : Steve Jobs de Danny Boyle : Joel Pforzheimer
  • 2016 : The Finest Hours de Craig Gillespie : Wallace Quirey
  • 2016 : A Woman, A Part d'Elisabeth Subrin : Isaac
  • 2017 : Mes vies de chien (A Dog's Purpose) de Lasse Hallström : Carlos
  • 2017 : Kong : Skull Island de Jordan Vogt-Roberts : Victor Nieves
  • 2017 : Braquage à l'ancienne (Going in Style) de Zach Braff : Jesus
  • 2018 : The Cloverfield Paradox de Julius Onah : Monk Acosta
  • 2018 : Peppermint de Pierre Morel : Moises
  • 2018 : Nolstalgia de Mark Pellington : Daniel Kalman
  • 2018 : Replicas de Jeffrey Nachmanoff : Jones
  • 2018 : Bumblebee de Travis Knight : Dr Powell
  • 2019 : Ad Astra de James Gray : le général Rivas
  • 2020 : Horse Girl de Jeff Baena : Ron
  • 2022 : The In Between d'Arie Posin : Mel
  • 2022 : The Fallout de Megan Park : Carlos Cavell
  • 2023 : American Fiction de Cord Jefferson : Arthur
  • 2025 : Nobody 2 de Timo Tjahjanto : Henry

Télévision

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]
  • 1992 / 2008 : New York, police judiciaire (Law and Order) : Roberto Martinez / Victor Vargas
  • 1995 : New York Undercover : Pago
  • 1996 : Lush Life : Nelson "Margarita" Marquez
  • 1997 : Les Anges du bonheur (Touched by an Angel) : Nicky Pacheco
  • 1997 : Promised Land : Nicky Pacheco
  • 2001 - 2002 : The Job : Ruben Somarriba
  • 2003 : FBI : Opérations secrètes (The Handler) : Un agent de la DEA
  • 2004 : New York, unité spéciale (Law and Order : Special Victims Unit) : Officier Zermeño
  • 2004 - 2005 : Clubhouse : Carols Tavares
  • 2007 : Les Experts : Miami (CSI : Miami) : Gabriel Soto
  • 2009 : Médium : Agent Daniel Muñoz
  • 2011 - 2012 : Luck : Turo Escalante
  • 2014 : Rake : Ben Leon
  • 2015 - 2016 : Togetherness : David
  • 2017 : The Guest Book : Paul
  • 2019 : The Handmaid's Tale : La Servante écarlate (The Handmaid's Tale) : Jim Thorne
  • 2020 : Messiah : Felix Iguero
  • 2020 : Little America : Le coach
  • 2022 : Better Things : Un ranger
  • 2022 : Promised Land : Joel Sandoval
  • 2024 : The Madness, série télévisée de Stephen Belber : Franco Quiñones

Téléfilms

[modifier | modifier le code]
  • 1996 : Riot d'Alex Munoz : Ciaco (segment Caught in the Fever)
  • 2009 : Anatomy of Hope de J.J. Abrams : Tom Hernandez

Voix françaises

[modifier | modifier le code]
  • Philippe Bozo[1],[2],[3],[4] dans :
    • Narc
    • Miami Vice : Deux flics à Miami
    • Fast and Furious 4
    • Fast and Furious 6
  • Jérôme Rebbot[5] dans :
    • The Job (série télévisée)
    • American Gangster
    • Public Enemies
  • Stefan Godin[5] dans :
    • Quand vient la nuit
    • Peppermint
    • The Madness (mini-série)
  • Loïc Houdré[5] dans :
    • Rake (série télévisée)
    • Hacker
    • The Cloverfield Paradox
  • Guillaume Lebon dans :
    • Messiah (série télévisée)
    • Fiction à l'américaine
    • Bad Monkey (série télévisée)
  • Emmanuel Curtil[5] dans :
    • L'Impasse
    • La Rançon
  • Julien Sibre[5] dans :
    • Happiness Therapy
    • Kong: Skull Island
Et aussi
  • Pierre Dourlens dans Dance with Me[4]
  • Joël Zaffarano dans Aliens vs. Predator: Requiem[6]
  • Emmanuel Garijo dans Le Prix de la loyauté[4]
  • Emiliano Suarez dans Luck[7] (série télévisée)
  • Bernard Gabay dans Togetherness[8] (série télévisée)
  • Bernard Bollet dans Steve Jobs[5]
  • Enrique Carballido dans The Finest Hours[4]
  • Jacques Bouanich dans Mes vies de chien[4]
  • Mathieu Lagarrigue dans Braquage à l'ancienne[5]
  • Jérôme Wiggins dans Bumblebee[5]
  • Jean-Philippe Puymartin dans Médium (série télévisée)
  • Arnaud Bedouët dans Ad Astra
  • Jean-Alain Velardo dans The In Between[5]
  • Pierre-François Pistorio dans Promised Land (en)[5] (série télévisée)

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « Fiche de doublage v.f. - Narc », sur voxofilm.free.fr (consulté le 23 avril 2023).
  2. ↑ « Miami Vice - Deux Flics à Miami », sur allodoublage.com (consulté le 23 avril 2023).
  3. ↑ « Fiche de doublage v.f. - Fast & Furious 4 », sur voxofilm.free.fr (consulté le 23 avril 2023).
  4. ↑ a b c d et e Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
  5. ↑ a b c d e f g h i et j « Comédiens ayant doublé John Ortiz en France » sur RS Doublage, consulté le 25 mai 2015.
  6. ↑ « Alien vs Predator - Requiem », sur allodoublage.com (consulté le 23 avril 2023).
  7. ↑ « Luck », sur dsd-doublage.com (consulté le 23 avril 2023).
  8. ↑ « Togetherness », sur dsd-doublage.com (consulté le 23 avril 2023).

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]
  • Fast and Furious (série de films)

Liens externes

[modifier | modifier le code]

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • IMDb
    • Rotten Tomatoes
  • Ressource relative au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Internet Broadway Database
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • Espagne
    • Pologne
    • Israël
    • NUKAT
    • Tchéquie
    • WorldCat
  • icône décorative Portail du cinéma américain
  • icône décorative Portail de la télévision

A consulter en ligne

Affiche du document Fast & Furious 4

Fast & Furious 4

Brian Tyler

1h57min32

  • Action
  • Thriller / Polar
Un meurtre oblige Don Toretto, un ancien taulard en cavale, et l'agent Brian O'Conner à revenir à L.A. où leur querelle se rallume. Mais confrontés à un ennemi commun, ils sont contraints à former une alliance incertaine s'ils espèrent parvenir à déjouer ses plans. De l'attaque de convoi aux glissades de précision qui les mèneront hors de leurs propres frontières, les deux hommes trouveront le meilleur moyen de prendre leur revanche : en poussant les limites de ce qui est faisable au volant d'un bolide.
 2 crédits
Affiche du document Bumblebee

Bumblebee

De Travis Knight

1h49min13

  • Action
  • Aventure
  • Famille
  • Fantastique / Science-Fiction
1987. Alors qu'il est en fuite, l'Autobot Bumblebee trouve refuge dans la décharge d'une petite ville balnéaire de Californie. Il est découvert, brisé et couvert de blessures de guerre, par Charlie, une ado qui approche de ses 18 ans et cherche sa place dans le monde. Et quand elle le met en marche, elle se rend vite compte qu'il ne s'agit pas d'une voiture jaune ordinaire.   Le film vous est proposé : - en version originale (dans ce cas choisissez les sous-titres "Français 1"). - en version française (dans ce cas, choisissez les sous-titres "Français 2" pour afficher les sous-titres partiels).
 1 crédit
Affiche du document Miami vice

Miami vice

De Michael Mann

2h24min55

  • Thriller / Polar
Miami... Deux agents fédéraux et la famille d'un informateur ont été sauvagement exécutés. Une nouvelle enquête commence pour Sonny Crockett et son coéquipier Ricardo Tubbs, avec une certitude : la fuite qui a permis ce massacre en règle provenait des sommets de la hiérarchie... Les deux inspecteurs découvrent rapidement que les tueurs étaient au service de la Fraternité Aryenne, organisation suprématiste liée à un réseau de trafiquants internationaux doté d'un système de protection ultra-sophistiqué. Poursuivant leurs investigations, les deux partenaires prennent contact avec l'administratrice financière du cartel, Isabella, une sinocubaine aussi experte en investissements et transferts de fonds qu'en blanchiment d'argent. La séduisante Isabella offre contre toute attente à Sonny une chance d'exorciser ses démons...
 1 crédit
Affiche du document Happiness therapy

Happiness therapy Silver Linings Playbook

Bradley Cooper

2h02min22

  • Comédie dramatique
La vie réserve parfois quelques surprises… Pat Solatano a tout perdu : sa maison, son travail et sa femme. Il se retrouve même dans l’obligation d’emménager chez ses parents. Malgré tout, Pat affiche un optimisme à toute épreuve et est déterminé à se reconstruire et à renouer avec son ex-femme. Rapidement, il rencontre Tiffany, une jolie jeune femme ayant eu un parcours mouvementé. Tiffany se propose d’aider Pat à reconquérir sa femme, à condition qu’il lui rende un service en retour. Un lien inattendu commence à se former entre eux et, ensemble, ils vont essayer de reprendre en main leurs vies respectives.
 1 crédit
Affiche du document Rendez-vous l'été prochain

Rendez-vous l'été prochain Jack Goes Boating

De Philip Seymour Hoffman

1h27min11

  • Comédie
  • Romance
Jack est un chauffeur de limousine attachant et socialement un peu inadapté. Il passe le plus clair de son temps avec son ami Clyde et sa femme Lucy. Grâce à eux, il rencontre la fragile et maladroite Connie et en tombe amoureux. Afin de la séduire, Jack apprend à cuisiner avec ténacité, se prend à rêver d'une nouvelle carrière et va même jusqu'à apprendre à nager. Jack veut absolument tenir la promesse qu'il a faite à Connie lors de leur rencontre : une balade en bateau à Central Park ! Mais alors que le couple de Jack et Connie tente de dépasser leurs inhibitions sans renoncer à leur idéal, celui de Clyde et Lucy commence, lui, à s'effriter...
 1 crédit

...

x Cacher la playlist

> x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--