Noma Dumezweni

Données clés
Naissance	28 juillet 1969 (55 ans); Eswatini
Nationalité	Swazie
Profession	Actrice

Noma Dumezweni, née en 1969^[1] en Eswatini, est une actrice swazie exerçant au Royaume-Uni. En 2006, elle remporte un Olivier Award pour son rôle dans A Raisin in the Sun^[2]. Elle a également interprété le rôle de Hermione Granger dans la pièce Harry Potter et l'Enfant maudit de Jack Thorne.

Vie personnelle

Née en Eswatini de parents sud-africains, Dumezweni a vécu au Botswana, au Kenya et en Ouganda avant de venir, encore enfant, en Angleterre avec sa famille. Elle a d'abord vécu à Ipswich dans le comté de Suffolk, où elle fit ses études^[2] avant de d’emménager à Londres.

Carrière

Théâtre

La carrière de Dumezweni au théâtre est longue. Elle a notamment joué dans The President of an Empty Room et The Jour Wel knew nothing of each other (en)^[3] au Théâtre National de Londres^[4], Breakfast with Mugabe^[5], Antoine et Cléopâtre^[6] et Beaucoup de bruit pour rien^[7] pour la Royal Shakespeare Company, A Raisin in the Sun pour le Young Vic à la Lyric Hammersmith de Londres^[8] (pour lequel elle a remporté le Laurence Olivier Award de la meilleure performance dans un second rôle^[9]), Le Songe d'une nuit d'été^[10], Le Maître et Marguerite^[11], Nathan le Sage^[12] et The Coffee house au Chichester Festival Theatre, Six personnages en quête d'auteur durant le Chichester Festival au Gielgud Theatre^[13]^,^[14] et The Bogus Woman^[15] au théâtre Traverse et au théâtre Bush. Durant le printemps 2009, elle apparaît dans Le Conte d'Hiver^[16]^,^[17]^,^[18]. En 2013-2014, Dumezweni est apparue dans A human being died that night au théâtre Athol Fugard dans la ville du Cap, au théâtre Market de Johannesbourg puis théâtre Hampstead à Londres^[19].

Elle a joué dans Linda au Royal Court Theatre de Londres en novembre 2015, où elle reprend le rôle laissé vacant par Kim Cattrall quelques jours seulement avant l'avant-première pour la presse. Lui attribuant cinq étoiles, le critique de Théâtre en chef du Daily Telegraph Dominic Cavendish écrit « Si l'on peut embouteiller et produire en masse tout ce que Noma Dumezweni fait, alors, s'il vous plaît, je veux en commander un approvisionnement à vie^[20]. »

En décembre 2015, il est annoncé que Noma Dumezweni a été choisie pour jouer Hermione Granger dans la pièce Harry Potter et l'Enfant maudit^[21]. Au moment de l'annonce, la critique de théâtre Kate Maltby l'a décrit comme « une actrice qui, régulièrement, s'engage et se distingue^[22]. » La couleur de peau de Dumezweni pour jouer Hermione ^[23]suscite des discussions enflammées, notamment sur les réseaux sociaux. J.K. Rowling, auteure de la série originelle Harry Potter, y répond qu'il n'a jamais été précisé dans les livres qu’Hermione a la peau blanche^[24], la seule description physique la concernant faisant état d'une chevelure indomptable.

Filmographie

Cinéma

2002 : Dirty Pretty Things de Stephen Frears : Célia
2018 : Le Retour de Mary Poppins de Rob Marshall : Miss Penny Farthing
2019 : Alex, le destin d'un roi (The Kid Who Would Be King) de Joe Cornish : Mrs Lee
2023 : La Petite Sirène de Rob Marshall : la reine Sélina
2023 : Retribution de Nimród Antal

Télévision

Année	Titre	Format	Rôle	Notes
2001	Macbeth	Téléfilm	sorcière
2003	Holby City	Série télévisée	Hannah Keelan	Épisode : saison 5, épisode 28, "The One You Love: Part 2"
2005	Affaires non classées	Série télévisée	DS Erin Jacobs	Épisodes : saison 9, épisodes 1 et 2, "Ghosts: Part 1 & 2"
2005	The Bill	Série télévisée	Building Society Manager	Épisode : saison 22, épisode 26, "403"
2006	Mysterious Creatures	Téléfilm	Chanelle Pinkerton
	Holby City	Série télévisée	Hesta Mukaka	Épisode : saison 9, épisode 3, "Fly Me to the Moon"
	After Thomas	Téléfilm	Paula Murray
2006 - 2008	Little Miss Jocelyn (en)	Série télévisée		Épisodes : saison 1, épisode 5 et saison 2, épisode 2
2007	Shameless	Série télévisée	Mrs. Newman	Épisode : saison 4, épisode 5
	The Grey Man	Téléfilm	Sergent
	Fallen Angel (en)	Série télévisée	Carla
	Flics toujours	Série télévisée	Sophie Oyekambi	Épisode : "Casualty"
	EastEnders	Série télévisée	D.C. Wright	Épisode du 17 août 2007
2008	The Last Enemy	Série télévisée	Valerie	Épisode : saison 1, épisode 1
	Discworld	Téléfilm	Marchessa
	Fallout	Téléfilm	Joyce Abena
2008 - 2009	Doctor Who	Série télévisée	Capitaine Erisa Magambo	Épisodes : "Le Choix de Donna" and "Planète morte"
2012	Casualty	Série télévisée	Marsha Chilcot	Épisodes : saison 26, épisodes 37 et 38, "All in a Day's Nightmare Part I & II"
2013	Frankie (en)	Série télévisée	Angie Rascoe
2015	Inspecteur Barnaby	Série télévisée	Ailsa Probert	Épisode : saison 17, épisode 2 "Murder by Magic"
	Casualty	Série télévisée	Susan Blossom	Épisode : saison 30, épisode 14, "Maybe This Year"
	Main basse sur Pepys Road	Mini-série	Greaves	Épisodes : 1 et 2
2018	Rwanda, la couleur du sang ( Black Earth Rising)	Mini-série	Alice Munezero	Episodes: 1 à 8
2020	The Undoing	Mini-série	Haley Fitzgerald	Épisodes : 3, 4, 5 et 6
2021	Made for Love	Série télévisée	Fiffany
2022	The Watcher	Série télévisée	Theodora Birch
2024	Présumé innocent	Série télévisée	Juge Lyttle	Épisodes : 2, 3, 5 et 6
2025	Murderbot	Série télévisée	Mensah

Radio

À la radio, Dumezweni est apparue dans Jambula Tree, Sept Merveilles du monde divisé, De la réalité à la fiction^[25] De la liberté à l'avenir, Empreinte digitale^[26], L'Histoire de Jeanne^[27] Sagila, Shylock^[28] The farming of bones^[29], Les enquêtes de Mma Ramotswe^[30]^,^[31] Les Sept Âges de la Voiture, The Bogus Woman^[32] et Le Petit Déjeuner avec Mugabe^[33].

Récompenses

Year	Award	Category	Work	Result	Ref.
2006	Laurence Olivier Awards	Meilleure performance dans un second rôle	A Raisin in the Sun	Lauréat	^[34]
2016	Evening Standard Theatre Award	Meilleure actrice dans un rôle principal	Linda	Nomination	^[35]^,^[36]
2017	Laurence Olivier Awards	Meilleure performance dans un second rôle	Harry Potter and the Cursed Child	Lauréat	^[37]
2018	Tony Award	Meilleure actrice de second rôle dans une pièce		Nomination	^[38]
	Drama League Award	Distinguished Performance		Nomination	^[39]
	Theatre World Award	NC		Honouree	^[40]
2021	International Online Cinema Awards	Best Guest Actress in a Drama Series	Pose	Lauréat
2021	Satellite Awards	Meilleure actrice dans un second rôle dans une série télévisée	The Undoing	Nomination

Notes et références

↑ (en) Liz Hoggard, « Noma Dumezweni: ‘I’m starting to believe in the universe right now’ », The Guardian, UK,‎ 20 décembre 2015 (lire en ligne, consulté le 21 décembre 2015).
↑ ^{a et b} « 7 Things You Need to Know About London's Newly Announced Hermione Granger », Playbill.
↑ « National Theatre : Productions : The Hour We Knew Nothing of Each Other » (version du 17 mai 2008 sur Internet Archive).
↑ (en) Peter Hepple, « Reviews: President of an Empty Room », sur The Stage, 1^er juillet 2005 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) Michael Billington, « Breakfast with mugabe », The Guardian, Londres,‎ 15 avril 2006 (lire en ligne, consulté le 27 mai 2015).
↑ (en) Ben Whitehouse, « Coventry and warwickshire stage », sur BBC, 3 janvier 2012 (consulté le 27 mai 2015).
↑ (en) « Royal Shakespeare Company : Archived releases » (version du 2 janvier 2008 sur Internet Archive).
↑ (en) « A Raisin in the Sun » (version du 13 octobre 2007 sur Internet Archive).
↑ (en) « Olivier Awards 2006 », sur olivierawards.com, 2006 (consulté le 27 mai 2015).
↑ (en) Michael Sell, « Reviews: A Midsummer Night's Dream », sur The Stage, 1^er juin 2004 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) Michael Sell, « Reviews: The Master and Margarita », The Stage, 2 août 2004 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) Stephen Gilchrist, « Nathan the Wise (Chichester) », What's On Stage,‎ 2 mai 2003 (lire en ligne, consulté le 26 mai 2015).
↑ (en) Philip Fisher, « Review of Six characters in search of an author, Chichester Festival production », British Theatre Guide,‎ 2008 (lire en ligne, consulté le 20 mai 2015).
↑ (en) Paul Taylor, « Review of Six characters in search of an author, Gielgud Theatre, London », The Independent,‎ 19 septembre 2008 (lire en ligne, consulté le 20 mai 2015).
↑ (en) Charles Spencer, « Out of Africa, into a refugee's nightmare », The Daily Telegraph,‎ 13 février 2001 (lire en ligne, consulté le 18 mai 2015).
↑ (en) Michael Billington, « Winter's Tale Courtyard Stratford Review », The Guardian,‎ 9 avril 2009 (lire en ligne, consulté le 18 mai 2015).
↑ (en) « The Winter's Tale, 2009 David Farr Production », sur Royal Shakespeare Company, avril 2009 (consulté le 18 mai 2015).
↑ (en) Peta David, « Reviews: "A Winter’s Tale" », sur The Stage, 14 avril 2009.
↑ (en) Roslyn Sulcas, « A bit of south Africa’s ugly past comes to the stage », The New York Times,‎ 6 juin 2014 (lire en ligne, consulté le 18 mai 2015).
↑ (en) « Linda, Royal Court, review: 'funny, touching, deeply uncomfortable-making' », sur The Telegraph (consulté le 22 décembre 2015).
↑ (en) Monica Tan, « Noma Dumezweni cast as Hermione in new Harry Potter stage play », The Guardian,‎ 21 décembre 2015 (lire en ligne, consulté le 21 décembre 2015).
↑ (en) « There's nothing confusing about a black actress playing Hermione Granger », sur Spectator Blogs (consulté le 22 décembre 2015).
↑ (en) Libby Nelson, « A black actress is playing Hermione in the Harry Potter play, and J.K. Rowling loves it », sur Vox, 21 décembre 2015 (consulté le 28 mars 2021)
↑ Laure, « J.K. Rowling défend Norma Dumezweni : « ceux qui pensent qu'Hermione ne peut pas être noire sont des racistes » », L'Obs,‎ 7 juin 2016 (lire en ligne, consulté le 14 octobre 2016).
↑ (en) « From Fact to Fiction, Series 2, Episode 1 », sur BBC, 19 mai 2007 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) « Drama on 3: Handprint », sur BBC Radio 3, 26 mars 2006 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) « Jane's Story », sur RadioListings, 30 juin 2011 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) « Drama on 3: Shylock », sur BBC Radio 3 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) « The Farming of Bones », sur BBC Radio 4, 7 novembre 2006 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) « Afternoon Drama: No. 1 Ladies' Detective Agency, Series 4, A Very Rude Woman », sur BBC Radio 4, 3 janvier 2008 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) « Afternoon Drama: No. 1 Ladies' Detective Agency, Series 4, Talking Shoes », sur BBC Radio 4, 4 janvier 2008 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) « The Bogus Woman », RadioListings, 30 juin 2011 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en) « Drama on 3: Breakfast With Mugabe », sur BBC Radio 3, 4 juin 2006 (consulté le 3 janvier 2012).
↑ (en-GB) « Olivier Winners 2006 », sur Olivier Awards (consulté le 21 avril 2021)
↑ (en) Robert Dex, « Evening Standard Theatre Awards 2016: The shortlist », sur www.standard.co.uk, 9 novembre 2016 (consulté le 21 avril 2021)
↑ (en) « Evening Standard Theatre Awards 2016: Who won and why », sur www.standard.co.uk, 14 novembre 2016 (consulté le 21 avril 2021)
↑ (en-GB) « Olivier Winners 2017 », sur Olivier Awards (consulté le 21 avril 2021)
↑ (en-US) « The Tony Award Nominations », sur www.tonyawards.com (consulté le 21 avril 2021)
↑ (en) Tom Millward, « Drama League Awards 2018 - And the Winners are... », sur New York Theater Guide, 18 mai 2018 (consulté le 21 avril 2021)
↑ (en) Andy Lefkowitz, « Bravo! Winners Announced for the 2018 Theatre World Awards », sur Broadway.com, 8 mai 2018 (consulté le 21 avril 2021)

Crédits

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Noma Dumezweni » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi

Articles connexes

Emma Watson, qui a joué Hermione Granger dans les films Harry Potter.

Liens externes

Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- IdRef
- LCCN
- GND
- WorldCat
« Noma Dumezweni » (présentation), sur l'Internet Movie Database

Portail du théâtre
Portail de Harry Potter
Portail du cinéma britannique
Portail de la télévision britannique
Portail de la radio

[1] (en) Liz Hoggard, « Noma Dumezweni: ‘I’m starting to believe in the universe right now’ », The Guardian, UK,‎ 20 décembre 2015 (lire en ligne, consulté le 21 décembre 2015).

[2] {a et b} « 7 Things You Need to Know About London's Newly Announced Hermione Granger », Playbill.

[3] « National Theatre : Productions : The Hour We Knew Nothing of Each Other » (version du 17 mai 2008 sur Internet Archive).

[4] (en) Peter Hepple, « Reviews: President of an Empty Room », sur The Stage, 1^er juillet 2005 (consulté le 3 janvier 2012).

[5] (en) Michael Billington, « Breakfast with mugabe », The Guardian, Londres,‎ 15 avril 2006 (lire en ligne, consulté le 27 mai 2015).

[6] (en) Ben Whitehouse, « Coventry and warwickshire stage », sur BBC, 3 janvier 2012 (consulté le 27 mai 2015).

[7] (en) « Royal Shakespeare Company : Archived releases » (version du 2 janvier 2008 sur Internet Archive).

[8] (en) « A Raisin in the Sun » (version du 13 octobre 2007 sur Internet Archive).

[9] (en) « Olivier Awards 2006 », sur olivierawards.com, 2006 (consulté le 27 mai 2015).

[10] (en) Michael Sell, « Reviews: A Midsummer Night's Dream », sur The Stage, 1^er juin 2004 (consulté le 3 janvier 2012).

[11] (en) Michael Sell, « Reviews: The Master and Margarita », The Stage, 2 août 2004 (consulté le 3 janvier 2012).

[12] (en) Stephen Gilchrist, « Nathan the Wise (Chichester) », What's On Stage,‎ 2 mai 2003 (lire en ligne, consulté le 26 mai 2015).

[13] (en) Philip Fisher, « Review of Six characters in search of an author, Chichester Festival production », British Theatre Guide,‎ 2008 (lire en ligne, consulté le 20 mai 2015).

[14] (en) Paul Taylor, « Review of Six characters in search of an author, Gielgud Theatre, London », The Independent,‎ 19 septembre 2008 (lire en ligne, consulté le 20 mai 2015).

[15] (en) Charles Spencer, « Out of Africa, into a refugee's nightmare », The Daily Telegraph,‎ 13 février 2001 (lire en ligne, consulté le 18 mai 2015).

[16] (en) Michael Billington, « Winter's Tale Courtyard Stratford Review », The Guardian,‎ 9 avril 2009 (lire en ligne, consulté le 18 mai 2015).

[17] (en) « The Winter's Tale, 2009 David Farr Production », sur Royal Shakespeare Company, avril 2009 (consulté le 18 mai 2015).

[18] (en) Peta David, « Reviews: "A Winter’s Tale" », sur The Stage, 14 avril 2009.

[19] (en) Roslyn Sulcas, « A bit of south Africa’s ugly past comes to the stage », The New York Times,‎ 6 juin 2014 (lire en ligne, consulté le 18 mai 2015).

[20] (en) « Linda, Royal Court, review: 'funny, touching, deeply uncomfortable-making' », sur The Telegraph (consulté le 22 décembre 2015).

[21] (en) Monica Tan, « Noma Dumezweni cast as Hermione in new Harry Potter stage play », The Guardian,‎ 21 décembre 2015 (lire en ligne, consulté le 21 décembre 2015).

[22] (en) « There's nothing confusing about a black actress playing Hermione Granger », sur Spectator Blogs (consulté le 22 décembre 2015).

[23] (en) Libby Nelson, « A black actress is playing Hermione in the Harry Potter play, and J.K. Rowling loves it », sur Vox, 21 décembre 2015 (consulté le 28 mars 2021)

[24] Laure, « J.K. Rowling défend Norma Dumezweni : « ceux qui pensent qu'Hermione ne peut pas être noire sont des racistes » », L'Obs,‎ 7 juin 2016 (lire en ligne, consulté le 14 octobre 2016).

[25] (en) « From Fact to Fiction, Series 2, Episode 1 », sur BBC, 19 mai 2007 (consulté le 3 janvier 2012).

[26] (en) « Drama on 3: Handprint », sur BBC Radio 3, 26 mars 2006 (consulté le 3 janvier 2012).

[27] (en) « Jane's Story », sur RadioListings, 30 juin 2011 (consulté le 3 janvier 2012).

[28] (en) « Drama on 3: Shylock », sur BBC Radio 3 (consulté le 3 janvier 2012).

[29] (en) « The Farming of Bones », sur BBC Radio 4, 7 novembre 2006 (consulté le 3 janvier 2012).

[30] (en) « Afternoon Drama: No. 1 Ladies' Detective Agency, Series 4, A Very Rude Woman », sur BBC Radio 4, 3 janvier 2008 (consulté le 3 janvier 2012).

[31] (en) « Afternoon Drama: No. 1 Ladies' Detective Agency, Series 4, Talking Shoes », sur BBC Radio 4, 4 janvier 2008 (consulté le 3 janvier 2012).

[32] (en) « The Bogus Woman », RadioListings, 30 juin 2011 (consulté le 3 janvier 2012).

[33] (en) « Drama on 3: Breakfast With Mugabe », sur BBC Radio 3, 4 juin 2006 (consulté le 3 janvier 2012).

[34] (en-GB) « Olivier Winners 2006 », sur Olivier Awards (consulté le 21 avril 2021)

[35] (en) Robert Dex, « Evening Standard Theatre Awards 2016: The shortlist », sur www.standard.co.uk, 9 novembre 2016 (consulté le 21 avril 2021)

[36] (en) « Evening Standard Theatre Awards 2016: Who won and why », sur www.standard.co.uk, 14 novembre 2016 (consulté le 21 avril 2021)

[37] (en-GB) « Olivier Winners 2017 », sur Olivier Awards (consulté le 21 avril 2021)

[38] (en-US) « The Tony Award Nominations », sur www.tonyawards.com (consulté le 21 avril 2021)

[39] (en) Tom Millward, « Drama League Awards 2018 - And the Winners are... », sur New York Theater Guide, 18 mai 2018 (consulté le 21 avril 2021)

[40] (en) Andy Lefkowitz, « Bravo! Winners Announced for the 2018 Theatre World Awards », sur Broadway.com, 8 mai 2018 (consulté le 21 avril 2021)

Naissance	28 juillet 1969 (55 ans) Eswatini
Nationalité	Swazie
Profession	Actrice

Noma Dumezweni

Noma Dumezweni

Vie personnelle

Carrière

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Télévision

Radio

Récompenses

Notes et références

Crédits

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

A consulter en ligne

Retribution